Kompani K: Onkel Osvalds Orkester, Spelar Til Dans

Plass Til Hele Pøkken, Oh Ja, Plass Til Hele Pøkken, Beibi

Posted in 5D-II, Free Liu Xia by Knutsvik on November 30, 2011

(more…)

Advertisements

Språklig Korreksjon: Om Hans/Hennes/Sin

Posted in Free Ai Weiwei, Norway by Knutsvik on May 26, 2011

Han/hun lå med konen/mannen … (ja, så kommer det:) …. hans/hennes/sin?

?

(more…)

How I Met My Good Friend Dragovan Slivovitz

Posted in Norway by Knutsvik on January 7, 2011

Dragovan Slivovitz: Do! Er do gott eller jente?

Unsuspecting hipster: Hæ? Gutt selvfølgelig. Åssen det ‘a?

Dragovan Slivovotz: Bra! For hvis do var jente hadde jeg rondpolt deg!  

Hepp!

Tagged with: , ,

Meanwhile, Somewhere In Norway Two Sled Dogs Are Talking

Posted in 5D-II by Knutsvik on December 16, 2010

Thursday, 16th December 201o.

(more…)